Articles Tagged with: Грузія
Youth Takes the Stage in the Caucasus!

З 1 по 9 квітня 2017 року в Грузії, в м. Місактсіелі, поблизу Тбілісі проходив навчальний тренінг Youth Takes the Stage in the Caucasus. Theatre and Campaigning Course, що об’єднав учасників та учасниць з 9 країн: Вірменія, Грузія, Україна, Естонія, Литви, Польща, Туреччина, Швеція та Великобританія. Тренінг фокусувався на кількох основних темах: робота з молоддю, громадянське суспільство, креативність та театральне мистецтво. З України в проекті взяли участь чотири представниці громадських молодіжних організацій та благодійних фондів.

17758276_1283970311657925_7810557226962091211_o

Дівчата поділилися своїми враженнями про тренінг. “Цей Еразмус проект у Грузії став великим кроком у професійному та особистісному розвитку для мене. Компетентні тренери, найкращі методи неформальної освіти, цікаве поєдання програми з театрального мистецтва та модулів з активного громадянства – усе це створило грунт для надзвичайно продуктивної роботи. Крім справжньої театральної вистави, під наглядом професійних фасилітаторів, ми розробили нові соціальні проекти, які вже плануємо імплементувати в Україні. І звісно, Еразмус обміни – це найкращий спосіб знайти хороших друзів з усього світу. Одним з найкрутіших моментів програми став наш міжкультурний вечір, де ми презентували традиції, їжу, мову України та дізналися більше про інші. Дуже вдячна організаторам за можливість та незабутній досвід” – розповіла Осадча Мирослава.

Інша учасниця, Олізаровська Анна про проект поділилася таким емоційним коментарем: “Я щиро вдячна “ІСІ” за шанс бути частиною проекту “Youth Takes the Stage” та Всесвіту за те, що зірки зійшлись саме так і саме у Грузії! Тепер ми можемо не лише презентувати виставу “Гамлета” тривалістю в 15 хв, а й вже стали майстрами British English (насправді ні:); знаємо, як створювати власні проекти і do care про те, хто і що нас оточує. Я в захваті від різноманітності культур – Грузії, Великобританії, Польщі, Вірменії, Литві, Туреччини, Естонії та Швеції – та прекрасності талановитих людей, з якими ми працювали протягом цих 9 днів – це супердосвід, яким вже не терпиться поділитися з дітьми, якими я працюю, та почати втілювати в життя цікаві ініціативи, ідеї яких з’явилися під час наших тренінгів. Еразмус+, ти прєкрасєн! Дякую за те, що ти існуєш і продовжуй бути ще кращим! А якщо Ви все ще думаєте, чи варто подаватися на участь у таких проекти, то тут навіть нема про що думати – не зволікайте!”.

Описала свій досвід у Грузії і ще одна учасниця Юлія Цимбала: “Еразмус проект в Грузії надав нам чудову можливість, працюючи в інтернаціональній команді, за короткий час освоїти ключові навики з акторської майстерності, правильно працювати з власним голосом, тілом та емоціями на сцені. Як результат, ми презентували один з найкращих творів В. Шекспіра “Гамлет” у форматі поп-арт театру. Інша частина проекту, спрямована на роботу в локальних спільнотах, надихнула на створення власних соціальних проектів, з урахуванням всіх ризиків, можливостей та потреб суспільства. Один з найважливіших результатів проекту – це обмін міжкультурним досвідом серед учасників, які активно залучені до молодіжної громадської роботи у свої країнах і на проекті мають можливість обговорити нові ідеї щоб реалізувати їх згодом. Повернувшись з проекту я відчуваю себе сповненою сил та енергії до активної соціальної діяльності, до роботи з дітьми, щоб передати їм досвід і навики, які отримала за цей прекрасний час проведений в Грузії”.

17800194_1284134341641522_8886366025736798172_n

17854745_1288892321165724_1306679130910918376_o

Gamarjoba, Georgia!

Ну ось ми і повернулись із сонячної і такої привітної Грузії,- країни відкритих людей, смачної кухні та неймовірного колориту. З 23 травня по 3 червня ми брали участь у тренінгу “Youth takes stage in Caucasus”, що об’єднав 30 учасників з семи різних країн. Дванадцять днів пролетіли як один, адже сумувати нам не доводилось. Почалась наша мандрівка із львівського рідного аеропорту, звідки ми із невеликою зупинкою у Стамбулі дістались до Тбілісі. Нас четверо – Віктор, Назар, Надія та Мар’яна, двоє хлопців, двоє дівчат, усі заряджені оптимізмом та спраглі до нових вражень, знайомств та активної роботи.

Столиця Грузії зустріла нас дуже привітно і ми були раді цьому знайомству. У Тбілісі дуже затишно та комфортно, як удома – вузькі вулички з численними кафе та вуличними музикантами часом дуже нагадували рідний Львів. Звісно два дні – дуже малий термін, щоб сповна насолодитись атмосферою цього чудового грузинського міста, але ці два дні у Тбілісі вилились у суцільний потік вражень від нових знайомств з цікавими людьми, чудової архітектури, унікальної  культури на межі Сходу та Заходу.

Після такої емоційної підзарядки, настав час далі вирушати у дорогу. Попереду – ще більше цікавого, міжнародний тренінг, заради якого ми приїхали до Грузії. Нас зустріли у офісі молодіжної організації DRONI, яка разом з британською компанією Gloucester Theater Company організувала наш проект. Після швидкого знайомства ми відправились у напрямку чорноморського узбережжя, до Кобулеті.

11270273_441917645990082_3219723583458205285_o

На нас чекала насичена програма тренінгу, що був присвячений театру, як інструменту роботи з молоддю. Наступний тиждень ми разом вивчали акторську майстерність, техніки роботи з голосом та тілом, розвивали навики імпровізації. Ми вчились через творчість виражати себе, керувати емоціями, працювати в команді. Серед учасників тренінгу були молодіжні працівники, актори, працівники центрів розвитку дітей та молоді, громадські активісти з 7 різних країн: Грузії, України, Вірменії, Литви, Великобританії, Туреччини, Польщі. Кожен день починався з розминки на березі моря, що заряджала енергією до самого вечора.

Кульмінацією нашої копіткої роботи впродовж тижня стала театральна постановка у центрі Батумі, де ми, в рамках Фестивалю вуличної музики, показували давньогрецьку п’єсу “Антигона”. Для когось це був перший досвід виступу на сцені, для когось – звична справа, але всі однозначно отримали задоволення від можливості презентувати результати роботи нашої мультинаціональної команди перед публікою.

За сім днів, проведених у Кобулеті ми стали справді дружньою командою, усі дуже різні, однак зі спільними цілями та інтересами. Такі тренінги, як цей, об’єднують людей, дають можливість поділитись власним досвідом та ідеями, розвинути власні навики. Сподіваємось, що наша спільна міжнародна робота принесе свої плоди у вигляді нових проектів та ініціатив, а театр стане нашим потужним інструментом для розвитку молоді.

11393317_439544046227442_4339393580709270881_o

Звичайно, ми усі в захваті від Грузії та грузинів, а  вражень, які ми тут отримали без сумніву вистачить ще надовго. Didi madloba!

Віктор Петров, лідер ГО “Інститут Суспільних Ініціатив”